
Inflexiones de ‘ armario ‘ ( nm ): mpl : armarios
Juan ha salido del armario y nos ha presentado a su novio.
Con el uso de armarios empotrados se aprovecha mejor el espacio interior de las casas.
La maestra compró un armario de libros para su nueva casa.
José es carpintero y tiene un armario de herramientas grande y variado.
Esta oración no es una traducción de la original.
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original.
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. Their new hooker is a real tank.
El nuevo pívot de los Suns es un verdadero armario.
‘ armario ‘ aparece también en las siguientes entradas:
Forum discussions with the word(s) «armario» in the title:
-
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Se enciende cuando se
[…]
abre la puerta del armario e ilumina el guardarropa.
waeco.com
waeco.com
abre la puertaumina el guardarropa.
hen the cabinet door is opened and
[…]
illuminates the coat rack.
waeco.com
waeco.com
Comes on w
Este colapso fue ocasionado por un maestro de educación especial que me amarró con correas y
[…]
me encerró en un armario por 30 minutos.
ffcmh.org
ffcmh.org
me encerró e30 minutos.
This breakdown was caused by a special education teacher tying me up with restraining belts
[…]
and locking me in a closet for 30 minutes.
ffcmh.org
ffcmh.org
and loces.
Detesto este adjetivo, como si un conflicto pudiera congelarse, como si un conflicto fuera algo
[…]
frío que dormita en un armario.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
frío que dormita e
I hate that word, as if a conflict could be frozen, as if a conflict were something cold,
[…]
languishing somewhere in a cupboard.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
languishing so
El panel
[…]
posterior del armario debe estar a
[…]
un mínimo de tres pulgadas de la pared.
unimac.com
unimac.com
posteriorestar a
nel of machine should be a minimum
[…]
of three inches from the wall.
unimac.com
unimac.com
Back pabe a minimum
l armario de control integrado permite una
[…]
rápida y sencilla instalación y puesta en marcha.
heuft.com
heuft.com
ontrol integrado permite una
ted control cabinet makes fast and uncomplicated
[…]
installing and commissioning possible.
heuft.com
heuft.com
The integraand uncomplicated
El mecanismo de cierre suave viene parcialmente protegido, lo que impide la entrada de suciedad
[…]
durante la construcción del armario.
accuride-europe.com
accuride-europe.com
durante la construcción
The soft close mechanism is partially shielded, which prevents debris from
[…]
entering during cabinet construction.
accuride-europe.com
accuride-europe.com
enterintion.
Una de las dos linternas de tamaño medio es la 2-AA, que es práctica y eficaz y cabe perfectamente
[…]
en un cajón o en un armario.
duracell.es
duracell.es
en un cajón o e
One of two midsized torches the 2-AA is practical, efficient, and fits
[…]
snugly in a drawer or cupboard.
duracell.com.au
duracell.com.au
snugly i
¿O, tal vez, quiere
[…]
cambiar la disposición del armario?
mudanzasfuentes.com
mudanzasfuentes.com
cambiar la disposición
Or maybe,
[…]
change how the wardrobe is arranged?
mudanzasfuentes.com
mudanzasfuentes.com
change horanged?
n armario ropero, la mesa
[…]
de trabajo y su silla con respaldo.
basqueliterature.com
basqueliterature.com
ro, la mesa
wardrobe for my clothes,
[…]
a desk, and a straight chair.
basqueliterature.com
basqueliterature.com
my clothes,
e en armario o sobre mesa para uso en zonas
[…]
seguras.
servomexinc.com
servomexinc.com
Gama de analizadores de montajbre mesa para uso en zonas
servomexinc.com
servomexinc.com
A range of rack mounted or bench mounted analysers for safe area.
Mantenga una autonomía equivalente aunque aumente la
[…]
potencia con el armario para baterías
[…]
modular.
socomec-ups.co.in
socomec-ups.co.in
potencia cobaterías
Maintain equivalent autonomy while power
[…]
increases with the modular battery cabinet.
socomec-ups.co.in
socomec-ups.co.in
increases with the mod
del armario para cableados para alojar barras
[…]
colectoras.
rittal.cl
rittal.cl
Para la separación de un espaciocableados para alojar barras
ber enclosure for the busbar space.
rittal.it
rittal.it
For separating an area of the cable chamthe busbar space.
Puede guardar el equipo
[…]
completo en su armario con total seguridad.
sdi.com.au
sdi.com.au
completo etotal seguridad.
The entire unit can
[…]
be safely put away in your cupboard.
sdi.com.au
sdi.com.au
be safely put
ste armario es indicado para almacenar
[…]
y organizar las herramientas utilizadas en los talleres de mantenimiento de vehículos,
[…]
máquinas y otras aplicaciones.
gedore.com.br
gedore.com.br
ndicado para almacenar
his tool cabinet is recommended for
[…]
the storage and organization of tools used for the maintenance of cars and machines
[…]
as well as for other applications.
gedore.com.br
gedore.com.br
ded for
como armario, con un gran cajón debajo del suelo de la cabina.
ott-yacht.de
ott-yacht.de
La escalera de bajada también sirveun gran cajón debajo del suelo de la cabina.
as stowage space with a large drawer below the cockpit floor.
ott-yacht.de
ott-yacht.de
The companion way steps double uph a large drawer below the cockpit floor.
Y mejor haber dejado el
[…]
buen traje en el armario.
hella-press.de
hella-press.de
buen traje e
And it is best to leave that
[…]
nice suit in the wardrobe.
hella-press.de
hella-press.de
nice su
Gran accesorio para
[…]
añadir al fondo de armario de una princesa.
group.lexibook.com
group.lexibook.com
añadir al fondna princesa.
‘princess’ wardrobe.
group.lexibook.com
group.lexibook.com
Great accessory to add to a
Almacenaje: «Lo compro en frasco y lo
[…]
mantengo en mi armario de especias».
aarpsegundajuventud.org
aarpsegundajuventud.org
mantengo especias».
Storage: «I buy it in a
[…]
jar and keep it in my spice cabinet.
aarpsegundajuventud.org
aarpsegundajuventud.org
jar and keep it
El secado al aire de las muestras se
[…]
debe efectuar en una zona libre de
[…]
contaminantes, por ejemplo en un armario secador estéril o en
[…]
una cabina de extracción.
interpol.int
interpol.int
contaminantes, por ejemplo edor estéril o en
If samples are air dried then this
[…]
must take place in an area free from any contaminant,for example, in a
[…]
sterile drying cabinet or laboratory fume cabinet.
interpol.int
interpol.int
sterile dbora
Para garantizar sus funciones de protección, los
[…]
cuadros eléctricos están constituidos por distintos componentes,
[…]
integrados en un armario (en chapa de acero
[…]
o en plástico).
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
integrados echapa de acero
Switchboards comprise various components enabling them to perform their protective function, and these
[…]
are housed in a cabinet (steel or plastic).
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
aror plastic).
, el armario de invierno no
[…]
se refiere únicamente al frío exterior.
stahl.com
stahl.com
Sin embargonvierno no
winter wardrobe is not just about
[…]
the cold outdoors.
stahl.com
stahl.com
However, thejust about
Dependiendo de la cantidad de su contribución y las necesidades de la familia de su niño, los regalos podrían incluir una cama, un juego de sábanas, ropa y artículos
[…]
domésticos, una estufa sencilla de gas,
[…]
ollas y sartenes, un armario guardarropa o hasta
[…]
materiales para mejorar su vivienda.
children.org
children.org
ollas y sartenesdarropa o hasta
Depending on the amount of your contribution and the needs of your child’s family, gifts can range from a bed, sheets and blankets, clothing and
[…]
household goods, a simple gas stove, pots and pans, to
[…]
a clothing storage cabinet or even building materials
[…]
to improve a home.
children.org
children.org
a cloing materials
Y están esperando a
[…]
encontrar un hueco en su armario.
wellnessproducts.ch
wellnessproducts.ch
encontrar un hueco e
And they’re just waiting to find
[…]
their way into your closet.
wellnessproducts.ch
wellnessproducts.ch
their way
Hans se escondió detrás de
[…]
la ropa en el armario de un baño.
ushmm.org
ushmm.org
la ropa en baño.
Hans hid behind
[…]
some clothes in a bathroom closet.
ushmm.org
ushmm.org
some clothes i
Todos los medicamentos deben ser traídos a la clínica o a oficina donde se mantendrán en un
[…]
recipiente o armario con llave.
irvingisd.net
irvingisd.net
recipienllave.
All medications shall be brought to the clinic or office area where they shall be kept
[…]
in a locked container or cabinet.
irvingisd.net
irvingisd.net
in a locked
Las literas de la proa están separadas de las del salón por ambos lados por
[…]
una sección de armario, ahí hay espacio
[…]
de almacenamiento en un cofre y un cajón a cada lado.
ott-yacht.de
ott-yacht.de
una seccióhay espacio
The forward quarter berths are separated on both sides from the
[…]
saloon berth by a cabinet section, which
[…]
holds sufficient stowage area with one storage
[…]
compartment and one drawer on each side.
ott-yacht.de
ott-yacht.de
saloon ber, which
Lo más curioso de esta obra es que ha estado
[…]
encerrada en un armario durante más de
[…]
sesenta años.
arsmagazine.com
arsmagazine.com
encerrada ente más de
The peculiarity of the lot is that it has been
[…]
locked away in a closet for more than sixty years.
arsmagazine.com
arsmagazine.com
lockedthan sixty years.
Los componentes
[…]
se almacenan en un armario automatizado en la
[…]
misma sala blanca.
promaxelectronics.eu
promaxelectronics.eu
se almacenan ematizado en la
The components are
[…]
stored in an automated closet within the clean room.
promaxelectronics.eu
promaxelectronics.eu
stored in aclean room.
Los accesorios del MAC se integran
[…]
fácilmente en el armario para instalaciones
[…]
de los medios a medida.
accuride-europe.com
accuride-europe.com
fácilmente einstalaciones
The MAC hardware is easily
[…]
integrated into the cabinet for customised media
[…]
installations.
accuride-europe.com
accuride-europe.com
integrateised media