Cocodrilo en inglés

Inflexiones de ‘ lágrima ‘ ( nf ): fpl : lágrimas

Pasamos unos años en este valle de lágrimas esperando la vida eterna.

Vivíamos en un valle de lágrimas; nos había tocado aguantar desgracia tras desgracia.

Lucía se sentía muy mal pero se tragó las lágrimas y siguió.

Martín se secó las lágrimas y empezó a hablar más tranquilo.

Se le saltaron las lágrimas al recordar a su abuelo.

Es tan gracioso que le saca las lágrimas de la risa a cualquiera.

Cuando Cristian la dejó, Javier se convirtió en su paño de lágrimas.

No te dejes conmover por sus lágrimas de cocodrilo.

Todos hemos derramado lágrimas de dolor y de alegría.

Cuando la escuché interpretar esa canción, no pude contener las lágrimas.

Mis hermanas encontraron a mi mamá ahogada en lágrimas y no fueron capaces de consolarla.

El motor tiene una fisura, presenta una lágrima constante de aceite.

Mi joya favorita es una lágrima de cristal engarzada en oro.

La educación de mi hijo me costó sangre, sudor y lágrimas.

‘ lágrimas ‘ aparece también en las siguientes entradas:

Forum discussions with the word(s) «lágrimas» in the title:

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Frecuencia de uso de la palabra

a long line of persons, esp. school children, moving in file , as when out for a walk

any of a subfamily (Crocodylinae) of large, flesh-eating, lizardlike crocodilian reptiles living in or around tropical streams and having thick, horny skin composed of scales and plates, a long tail, and a long, narrow, triangular head with massive jaws: it has on each side of the lower jaw a large tooth that protrudes upward from its closed mouth

Origen de la palabra crocodile

ME

cocodril

< OFr

cocodrille

< ML

cocodrillus

, altered < L

crocodilus

< Gr

krokodilos

, lizard (hence, “lizard of the Nile,” crocodile) < *

krokodrilos

<

krokē

, pebble, gravel (? akin to Sans

srkarā

,

drilos

, worm

ME< OFr< ML, altered < L< Gr, lizard (hence, “lizard of the Nile,” crocodile) < *, pebble, gravel (? akin to Sans sugar ) +, worm

s de cocodrilo permiten conectarlo

[…]

fácilmente a los terminales de las placas de conmutación.

promaxelectronics.eu

promaxelectronics.eu

Las pinzaiten conectarlo

ig size crocodile clamp permit connecting

[…]

easily to terminals of conmutation boards.

promaxelectronics.eu

promaxelectronics.eu

onnecting

En segundo lugar debo añadir que es fácil

[…]

verter lágrimas de cocodrilo por la suerte de

[…]

los criminales en un Estado democrático.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

verter lágrimala suerte de

Secondly, I have to say that

[…]

it is easy to shed crocodile tears over the fate

[…]

of dangerous criminals in democratic states.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

it is ethe fate

Si no logramos reconocer este derecho, simplemente

[…]

estamos vertiendo lágrimas de cocodrilo.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

estamos vertiendo lágrima

If we fail to recognise this right we

[…]

are all just weeping crocodile tears here.

READ  Nh42so4

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

are all

n el cocodrilo con una base

[…]

de aceite y un parecido a la anilina, útil para mejorar el clasificado para

[…]

las ultimas necesidades en la moda.

stahl.com

stahl.com

Los grabados incluíauna base

Embossing

[…]

effects included croco with an oil base

[…]

and aniline look that is useful for upgrading selection for the latest fashion needs.

stahl.com

stahl.com

effectsil base

Löv Lid Cradle está disponible en color negro con suave piel o

[…]

en color marrón con piel imitación de cocodrilo.

dicota.com

dicota.com

en color marrón con piel imitació

Löv Lid Cradle is available in either black with smooth

[…]

leather or brown with crocodile patterned leather.

dicota.kz

dicota.kz

leather oather.

En la figura 1 se dan las dimensiones de los electrodos y la longitud del

[…]

electrodo expuesta por debajo de las pinzas de cocodrilo.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

electrodo expuesta por debajo de las pinza

Electrode dimensions and the length of the

[…]

electrode exposed below the crocodile clips are shown in

[…]

Figure 1.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

electrode expown in

Pero los cambios que beneficien a las/los pobres y las/los trabajadoras/es de este país no se

[…]

logran hablando lógicamente con nuestras/os legisladoras/es, que también escuchan a los que

[…]

llevan zapatos de cocodrilo.

freedomroad.org

freedomroad.org

llevan zapato

But changes that benefit the poor and working people of this country

[…]

aren’t going to happen by talking logically to our legislators, who also

[…]

hear from those that wear

[…]

expensive alligator shoes.

freedomroad.org

freedomroad.org

hear ft wear

Con la caña te ponen

[…]

gratis pincho de cocodrilo, te ponen un

[…]

plato lleno de patatas y la carne por encima.

thespanishtreat.com

thespanishtreat.com

gratis pinchponen un

When order a drink you receive a big plate

[…]

with fries and fried crocodile on top.

thespanishtreat.com

thespanishtreat.com

with fr

Con Abba – Padre – Ángel proyectamos una nueva estación misionera en Nyingnang, que en lengua Nuer

[…]

quiere decir «he visto al cocodrilo«.

missionidonbosco.org

missionidonbosco.org

quiere decir «he vist

With Abba – Father – Angelo we are planning a new missionary station in Nyingnang, which in the Nuer

[…]

language means «I saw the crocodile».

missionidonbosco.org

missionidonbosco.org

language m

Una vez más, al Sudán no le

[…]

sorprendieron las lágrimas de cocodrilo que el Chad ha derramado

[…]

ante el Consejo de Seguridad.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

sorprendieron las lágrimael Chad ha derramado

Once again, the Sudan was

[…]

not surprised by the crocodile tears that Chad shed

[…]

before the Security Council.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

not surphad shed

Manolo Bautista ha tomado este

[…]

referente para su obra Guancho tuneando un vehículo de estética brillante y agresiva con

[…]

un símbolo propio de Cocodrilo Dundee.

laboralcentrodearte.org

laboralcentrodearte.org

un símbolo propiee.

Manolo Bautista does exactly this in his work Guancho, tuning a vehicle in a bright, aggressive style with

[…]

READ  Eiao

a symbol worthy of Crocodile Dundee.

laboralcentrodearte.org

laboralcentrodearte.org

a sym

También se puede expresar mediante texturas singulares, como el del bar

[…]

forrado en piel de cocodrilo y cromo de Tenjune.

eaglelatitudes.com

eaglelatitudes.com

forrado en pieomo de Tenjune.

It can also be expressed through unusual

[…]

textures, like Tenjune‘s crocodile-wrapped and chrome-studded bar.

eaglelatitudes.com

eaglelatitudes.com

textures, lichrome-studded bar.

n el cocodrilo cubano y el manjuarí;

[…]

este último,  catalogado por los investigadores como un

[…]

fósil viviente por el primitivismo de su estructura corporal.

redciencia.cu

redciencia.cu

Otros animales de interés sono y el manjuarí;

Other interesting

[…]

animals are the Cuban crocodile and the Cuban alligator

[…]

gar, researchers considering the latter to be

[…]

a living fossil due to its primitivism and body shape.

redciencia.cu

redciencia.cu

animalsalligator

Y, para no abundar demasiado en ejemplos, muchos de nosotros hemos lucido las camisas

[…]

elegantes que se reconocen por el ilustre cocodrilo.

thegef.org

thegef.org

elegantes que se reconocen por el ilu

And not to belabor the point too much

[…]

there are many of us here who have worn the stylish shirts that we

[…]

recognize by the distinguished crocodile on the front.

thegef.org

thegef.org

recognize by t

El visitante descubrirá los famosos reptiles de la

[…]

región como el gran cocodrilo del Nilo, varanos, tortugas

[…]

de cuello largo, camaleones, etc.

expozaragoza2008.es

expozaragoza2008.es

región como elNilo, varanos, tortugas

Visitors will also discover typical reptiles of the region

[…]

such as the great Nile crocodile, monitor lizards, long

[…]

necked turtles, chameleons, etc.

expozaragoza2008.es

expozaragoza2008.es

such asds, long

Egipto desea moderar las

[…]

medidas que protegen el cocodrilo del Nilo ya que su

[…]

número ha aumentado considerablemente.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

medidas que protegeNilo ya que su

Egypt wishes to reduce the level of

[…]

protection of the Nile crocodile, arguing that stocks

[…]

have recovered sufficiently.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

protectionat stocks

A ambos lados la torturan dos

[…]

demonios con garras de ave rapaz y hocico de cocodrilo.

rutasdelvinorioja.com

rutasdelvinorioja.com

demonios con garras de ave rapaz y hocic

To the sides

[…]

demons with claws and crocodile snout are being tortured.

rutasdelvinorioja.com

rutasdelvinorioja.com

demons wng tortured.

l cocodrilo vive en el agua, pero

[…]

respira aire, no agua.

them.polylog.org

them.polylog.org

en el agua, pero

he crocodile lives in the water yet

[…]

it breathes air, not water.

them.polylog.org

them.polylog.org

er yet

Una criatura mitológica con cara de chivo

[…]

y lo posterior de un cocodrilo.

worldteachertrust.org

worldteachertrust.org

y lo posterior d

A mythological creature with the face of a

[…]

goat and the hind of a crocodile.

worldteachertrust.org

worldteachertrust.org

goat and

Esta enorme piedra es el hábitat de una especie

[…]

de planta autóctona llamada Sabia Montecristini, así como de 10 especies de reptiles

[…]

que incluyen en cocodrilo americano.

godominicanrepublic.com

godominicanrepublic.com

READ  Miguel de coco

que incluyeicano.

This enormous stone entity is the habitat for

[…]

an endemic plant species called sabia montecristini as well as 10 species of reptiles

[…]

including the American crocodile.

godominicanrepublic.com

godominicanrepublic.com

includi

e un cocodrilo es «el agarre» de

[…]

la creación.

worldteachertrust.org

worldteachertrust.org

El agarre del agarre» de

he grip of a crocodile is «the grip» in creation.

worldteachertrust.org

worldteachertrust.org

n creation.

El resto del aparato está formado por piedras preciosas y amatista, mientras que la parte interna está

[…]

compuesta de piel de cocodrilo cosida a mano.

guialomejordelmundo.com

guialomejordelmundo.com

compuesta de pieda a mano.

The rest of the set is made up of precious stones and amethyst, while the

[…]

inside includes hand-sewn crocodile skin.

guialomejordelmundo.com

guialomejordelmundo.com

inside incl

Löv Form está disponible en cuatro versiones: color negro con interior azul y un elegante grabado en el frontal, color

[…]

gris con interior rosa, color marrón

[…]

en piel imitación de cocodrilo con interior verde

[…]

y color blanco con interior verde.

dicota.com

dicota.com

en piel imitacióinterior verde

Löv Form is available in four versions: black with blue interior and a stylish

[…]

pattern embossed on the front, grey with

[…]

pink interior, brown crocodile patterned leather with

[…]

green interior and white with green interior.

dicota.kz

dicota.kz

pink inther with

nzas cocodrilo para conectar manualmente la parte insertada a los cables de la fuente de alimentación eléctrica, lo cual aumentaba la probabilidad de

[…]

[…]

cortocircuito durante una prueba eléctrica.

literature.rock…lautomation.com

literature.rock…lautomation.com

Se usaban piconectar manualmente la parte insertada a los cables de la fuente de alimentación eléctrica, lo cual aumentaba la probabilidad de

literature.rock…lautomation.com

literature.rock…lautomation.com

Alligator clips had been used to manually attach the inserted part to power supply wires, which increased the chance of a short circuit during an electrical test.

En la esquina superior del edifico neogótico, ubicado frente a la

[…]

fachada de acceso al Museo Diocesano, aparece

[…]

la escultura de un cocodrilo, que recuerda la leyenda

[…]

del Drac de Na Coca.

balearsculturaltour.es

balearsculturaltour.es

la escultura drecuerda la leyenda

On the upper corner of the neogothic building, located in front of the entrance façade to

[…]

the Museo Diocesano (Diocesan Museum), is

[…]

the sculpture of a crocodile which recalls the legend

[…]

of the Drac de Na Coca.

balearsculturaltour.es

balearsculturaltour.es

the sthe legend

Inmediatamente después de la masacre, todas las fuerzas del estado del Primer Ministro hasta

[…]

el jefe del Estado Mayor y los partidos burgueses de la oposición

[…]

mostraron lágrimas de cocodrilo y condenaron

[…]

el terror.

mlkp.info

mlkp.info

mostraron lágrimandenaron

Immediately after the massacres, all the forces of the

[…]

state from the Prime Minister to the Chief

[…]

of the general Staff and the bourgeois

[…]

opposition parties showed their wrong tears and condemned terror.

mlkp.info

mlkp.info

of the ge bourgeois

You May Also Like

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *