La información sobre los recursos supervisados está organizada en diferentes páginas en la GUI. Puede utilizar las páginas para visualizar información de resumen de todos los tipos de recursos supervisados como, por ejemplo, sistemas de almacenamiento, entramados y conmutadores. Puede ver los recursos que están consumiendo almacenamiento y las alertas que se detectan en esos recursos. También puede ver un gráfico de los sistemas de almacenamiento más activos de su entorno.
Vista Panel de instrumentos
IBM Spectrum Control
ocuando se va a
Inicio
>
Panel de instrumentos
en la barra de menús. Utilice el panel de instrumentos para ver la información de resumen siguiente sobre un entorno de almacenamiento
- Condición de almacenamiento: sistemas de almacenamiento en bloques, archivos y objetos
- Condición de consumidores de almacenamiento: hipervisores yservidores
- Condición de los recursos de red: entramados y conmutadores
- Número de alertas de error, aviso e informativas que se generan para los recursos
- Los sistemas de almacenamiento más activos del entorno.
Puede pulsar en los iconos de recursos en el panel de instrumentos para añadir más recursos para la supervisión y para ver información detallada acerca de los recursos que
IBM Spectrum Control
está supervisando actualmente. Coloque el puntero del ratón sobre las líneas en el gráfico Sistemas de almacenamiento más activos para ver información de rendimiento acerca de recursos específicos. Para obtener más información sobre el panel de instrumentos, consulte
El panel de instrumentos aparece cuando se inicia una sesión nueva deo cuando se va aen la barra de menús. Utilice el panel de instrumentos para ver la información de resumen siguiente sobre un entorno de almacenamientoPuede pulsar en los iconos de recursos en el panel de instrumentos para añadir más recursos para la supervisión y para ver información detallada acerca de los recursos queestá supervisando actualmente. Coloque el puntero del ratón sobre las líneas en el gráfico Sistemas de almacenamiento más activos para ver información de rendimiento acerca de recursos específicos. Para obtener más información sobre el panel de instrumentos, consulte Vista Panel de instrumentos
Páginas de lista de recursos
Sistemas de almacenamiento de archivos
para visualizar la lista de sistemas de almacenamiento de archivos supervisados por
IBM Spectrum Control
. Cada página de lista de recursos corresponde a un tipo específico de recurso, que incluye sistemas de almacenamiento en bloques, sistemas de almacenamiento de archivos, sistemas de almacenamiento de objetos, volúmenes, agrupaciones, servidores, hipervisores, conmutadores y entramados. Puede ver la siguiente información en páginas de lista de recursos:
- Condición global de los recursos
- Información clave sobre los recursos
- Alertas que se ha generado para los recursos
- Trabajos que se han ejecutado para los recursos
Para obtener información sobre cómo acceder a las páginas de lista para recursos, consulte
Utilice una página de lista de recursos como una ubicación central para ver información sobre los recursos de nivel superior de un tipo específico. Por ejemplo, utilice la páginapara visualizar la lista de sistemas de almacenamiento de archivos supervisados por. Cada página de lista de recursos corresponde a un tipo específico de recurso, que incluye sistemas de almacenamiento en bloques, sistemas de almacenamiento de archivos, sistemas de almacenamiento de objetos, volúmenes, agrupaciones, servidores, hipervisores, conmutadores y entramados. Puede ver la siguiente información en páginas de lista de recursos:Para obtener información sobre cómo acceder a las páginas de lista para recursos, consulte Visualizar información sobre recursos de nivel superior
Nota:
Los volúmenes y las agrupaciones son recursos internos de sistemas de almacenamiento, pero tienen sus propias páginas de lista de recursos para que pueda verlos a todos en una ubicación central.
Página de detalle de recurso
- La capacidad general y uso de almacenamiento para un recurso
- Estado de los recursos
- Información clave sobre un recurso
- Alertas que se ha generado para un recurso
- Recopilación de datos ejecutada para un recurso
- Información sobre componentes que existen en recursos de nivel superior
- Información sobre los recursos relacionados a otro recurso
Para obtener información sobre cómo acceder a las páginas de detalle para recursos, consulte
Utilice páginas de detalles de recurso para ver información sobre los recursos que son internos o relacionados a un recurso de nivel superior. Por ejemplo, utilice la página de detalles del sistema de almacenamiento de archivos para ver información detallada sobre un sistema de almacenamiento de archivos específico. Puede ver la siguiente información en páginas de detalle de recursos:Para obtener información sobre cómo acceder a las páginas de detalle para recursos, consulte Visualización de información acerca de recursos internos, de objeto y relacionados
Página Alertas
Alertas
para visualizar y gestionar las condiciones de alerta detectadas en recursos supervisados. En concreto, pueden realizarse las acciones siguientes:
- Ver el número total de alertas que se han detectado en recursos supervisados. Esta información se presenta en un gráfico de barras para los siguientes tipos de alertas:
- Base de datos
- Entramado
- Hipervisor
- Otros
- Rendimiento
- Servidor
- Sistema de almacenamiento
-
IBM Spectrum Control
- Ver información sobre alertas específicas, incluidos la gravedad, última aparición y los recursos en donde se han detectado.
- Alertas reconocidas que se han revisado pero no están resueltas aún.
- Alertas no reconocidas.
- Eliminar alertas desde la página.
Para acceder a la página
Alertas
, vaya a
Inicio
>
Alertas
en la barra de menús.
Utilice la páginapara visualizar y gestionar las condiciones de alerta detectadas en recursos supervisados. En concreto, pueden realizarse las acciones siguientes:Para acceder a la página, vaya aen la barra de menús.
Página Supervisores de rendimiento
IBM Spectrum Control puede recopilar información sobre el rendimiento de sistemas de almacenamiento y conmutadores supervisados. Esta información incluye medidas de rendimiento clave. En la página Supervisores de rendimiento, puede ver información detallada sobre los supervisores de rendimiento que recopilan datos. Utilice esta informaciónpara identificar los supervisores de rendimiento que se encuentran problemas cuandose ejecutan. También puede ver las medidas recopiladas por un supervisor de rendimiento para un recurso.
Para acceder a la página Supervisores de rendimiento, seleccione Inicio > Supervisores de rendimiento.
Página de tareas
Tareas
para ver y gestionar las tareas que utiliza
IBM Spectrum Control
para optimizar los recursos y suministrar almacenamiento. Las tareas se crean cuando se completa alguna de las acciones siguientes:
- Análisis de niveles moviendo volúmenes a niveles superiores o inferiores.
- Transformación de almacenamiento moviendo o convirtiendo volúmenes.
- Equilibrio de agrupaciones distribuyendo la carga de trabajo de volúmenes entre las agrupaciones del mismo nivel.
Para acceder a la página
Tareas
, vaya a
Inicio
>
Tareas
.
Utilice la páginapara ver y gestionar las tareas que utilizapara optimizar los recursos y suministrar almacenamiento. Las tareas se crean cuando se completa alguna de las acciones siguientes:Para acceder a la página, vaya a
Página Gestión de sistemas
La página Gestión de sistemas se utiliza para visualizar información relativa a la situación global de IBM Spectrum Control. Puede ver información sobre los servidores en los que está instalado IBM Spectrum Control. Esta información incluye el estado de la base de datos y del servidor de componentes, determinadas alertas del servidor y de conexión de base de datos, información de capacidad del sistema de archivos del servidor e información de rendimiento del volumen remoto.
Para acceder a la página Gestión de sistemas, vaya a Inicio > Gestión de sistemas en la barra de menús.
Informes
Cognos Analytics
en la GUI para ver informes detallados sobre recursos. Los informes disponibles son los siguientes:Informes predefinidosEstos informes se incluyen con
IBM Spectrum Control
. Están disponibles los siguientes tipos de informes predefinidos:
- Capacidad y relaciones de los recursos
- Rendimiento
- Espacio histórico
- Niveles de almacenamiento
Informes personalizadosA diferencia de los informes predefinidos, en los informes personalizados puede seleccionar la información que desea incluir. Los informes personalizados pueden contener información detallada acerca de las relaciones entre recursos supervisados, las propiedades de recursos supervisados e información detallada sobre el rendimiento de los recursos supervisados.
Cognos Analytics
, consulte
Para obtener información sobre cómo utilizar la herramienta de informes de, consulte Informes con Cognos Analytics
Utilice la herramienta opcional de informesen la GUI para ver informes detallados sobre recursos. Los informes disponibles son los siguientes:
Los textos se pueden diferenciar entre sí por su organización interna. ¿Qué significa esto? Significa que los textos se definen por el predominio de SECUENCIAS o TRAMAS que se utilizan para organizar la información que contienen. Por ejemplo, un diálogo se organiza en una secuencia conversacional, en una receta de cocina predomina la secuencia instruccional, mientras que en un cuento predomina la secuencia narrativa.
Por lo tanto, para entender las diversas maneras en que se puede organizar la información de un texto, debemos entender cómo se componen las secuencias o tramas, ya que el texto se organiza a partir de ellas.
Entonces, ¿qué son las secuencias? Cada secuencia es una unidad dentro de un texto que se conforma como tal porque tiene ciertas características específicas. En este esquema, vas a conocer las características generales de tres formas de organizar la información. Pero luego vamos a ver las características específicas de cada una de estas secuencias:
Descarga aquí el contenido de este gráfico
El contenido de la Web y de otras fuentes cambia constantemente, por lo que nuestros procesos de rastreo están siempre activos para obtener la información más actualizada. Detectan la frecuencia con la que cambia el contenido al que ya han accedido y vuelven a rastrearlo si es necesario. También descubren contenido nuevo cuando aparecen enlaces nuevos que dirigen a estas páginas o a esta información.
También ofrecemos un conjunto de herramientas sin ningún coste llamado Search Console, que los creadores pueden utilizar para facilitarnos el rastreo de su contenido. Los creadores también pueden usar estándares consolidados como sitemaps o robots.txt para indicar con qué frecuencia debería visitarse su contenido o si no debería incluirse en el índice de la Búsqueda.
En Google no aceptamos pagos por rastrear un sitio web con más frecuencia. Ofrecemos las mismas herramientas a todos los sitios web para asegurarnos de que nuestros usuarios obtienen los mejores resultados posibles.
