a de mango deshidratado todavía
[…]
es pequeña pero está creciendo.
unpei.org
unpei.org
A nivel internacional, la demandidratado todavía
Internationally
[…]
the demand for dried mango is still small, but
[…]
growing.
unpei.org
unpei.org
the de, but
l mango es imprevisible hasta en la temporada normal.
wipo.int
wipo.int
mprevisible hasta en la temporada normal.
the regular season it is erratic.
wipo.int
wipo.int
Even inratic.
La cartera para
[…]
portátil puede sujetarse en el mango telescópico sin dificultad alguna.
dicota.es
dicota.es
portátil puede sujetarse escópico sin dificultad alguna.
opic handle without any
[…]
problems.
dicota.co.uk
dicota.co.uk
The Notebook case can be fastened to the telescout any
Si necesitas llamar la atención, en la
[…]
parte posterior del mango hay un potente
[…]
silbato incorporado.
bluemarinestore.com
bluemarinestore.com
parte posteriorun potente
If you need to attract attention,
[…]
the back of the handle has a loud signal
[…]
whistle built in.
bluemarinestore.com
bluemarinestore.com
the bacud signal
Bruce añade que a él le gustan los palitos de manzana y zanahoria para
[…]
tentempiés y que le encanta el mango.
es.4children.org
es.4children.org
tentempiés y que le encant
Bruce adds that he likes apples and carrot sticks
[…]
for snacks and loves mango.
4children.org
4children.org
for s
La cuchilla se
[…]
cierra dentro del mango por seguridad.
gates.com
gates.com
cierra dentroseguridad.
ses into handle for safety.
gates.com
gates.com
Blade cloty.
Sólo la cabeza se tiene que cambiar después de muchos
[…]
años de uso, el mango permanece.
kavocanada.com
kavocanada.com
años de usoanece.
Only the head need be changed after many
[…]
years of use – the shank remains.
kavocanada.com
kavocanada.com
years o
India es el
[…]
mayor productor de coco, mango, plátano, leche y productos
[…]
lácteos, anacardos, legumbres, jengibre, cúrcuma y pimienta negra.
embassyindia.es
embassyindia.es
mayor productor de ctano, leche y productos
India is the largest
[…]
producer of coconuts, mango, banana, milk and dairy
[…]
products, cashew nuts, pulses, ginger, turmeric and black pepper.
embassyindia.es
embassyindia.es
produd dairy
El instrumento se coloca
[…]
simplemente en el mango a pilas o recargable.
heinetec.com
heinetec.com
simplemente elas o recargable.
The instrument fits onto
[…]
battery- or rechargeable handles.
heinetec.com
heinetec.com
battery- or rechar
Los cabezales de la serie E se identifican
[…]
fácilmente por el hecho de que una parte del
[…]
mecanismo del mango queda alojada
[…]
dentro de la parte inferior del cabezal y porque tienen una base más amplia.
philips.es
philips.es
mecanismoa alojada
The e-Series brush heads are easily
[…]
identified by the fact that they house a
[…]
portion of the handle mechanism within
[…]
the lower portion of the brush head, and
[…]
the series brush head has a wider base.
philips.co.uk
philips.co.uk
portion onism within
Cepillo para cejas
[…]
con 3 hileras, mango corto.
perron-rigot.fr
perron-rigot.fr
con 3 hileo.
w brush, short handle.
perron-rigot.fr
perron-rigot.fr
3-row eyebro
El Comité resolvió adoptar los precios mínimos
[…]
y los premios para el mango propuestos por la Unidad
[…]
de Estándares.
fairtrade.net
fairtrade.net
y los premios paruestos por la Unidad
During the Standards Committee the new Fairtrade minimum
[…]
prices and premiums for Mangos were approved as proposed
[…]
by the Standards Unit.
fairtrade.net
fairtrade.net
prices anas proposed
El eje es
[…]
ensamblado con un mango hidráulico y un mango manual central
[…]
automático, y la grúa es equipada con un freno de agua.
geotecdrill.es
geotecdrill.es
ensamblado coáulicoal central
The spindle is assembled with
[…]
hydraulic chuck and automatic centering manual chuck, and hoist
[…]
is equipped with water brake.
geotecdrill.com
geotecdrill.com
hydraulic chuck and autchuck, and hoist
s de mango se dejan pudrir, de
[…]
modo que existe una necesidad real de conservar y procesar la fruta.
unpei.org
unpei.org
Cantidades importanteejan pudrir, de
ial amounts of mango are left to rot, so
[…]
there is a real need for conserving and processing the fruit.
unpei.org
unpei.org
Substantt, so
e el mango se convierta en un artículo
[…]
de mayor consumo.
puertorico-herald.org
puertorico-herald.org
Queremos quonvierta en un artículo
nt to turn the mango into more of a commodity item.
puertorico-herald.org
puertorico-herald.org
We wacommodity item.
Viajes relajados a todas las grandes capitales del mundo gracias a sus ruedas de
[…]
gran tamaño y marcha particularmente suave
[…]
en combinación con un mango telescópico estable en
[…]
aluminio de alta calidad.
dicota.com
dicota.com
en combinación coscópico estable en
Relaxed travelling in all metropolises of the world with
[…]
large and exceptionally easy-running wheels in
[…]
combination with a robust telescopic handle made from
[…]
high quality aluminium.
dicota.co.uk
dicota.co.uk
combinatione from
l mango de diseño ergonómico está
[…]
confeccionado en aluminio y dos tipos de plástico suave que proporcionan un agarre confortable y anti-deslizante.
proteccion-laboral.com
proteccion-laboral.com
iseño ergonómico está
signed handle is made from
[…]
aluminium and two different types of soft plastic for comfortable, non-slip grip.
proteccion-laboral.com
proteccion-laboral.com
The ergonomically dee from
Se habían dado cuenta de que al aunar sus esfuerzos
[…]
podían levantar el mango de la enorme
[…]
cuchara y podían turnarse alimentando a los demás.
ffcmh.org
ffcmh.org
podían levantaa enorme
They had discovered that together they could
[…]
lift the spoon handle and take turns
[…]
feeding someone.
ffcmh.org
ffcmh.org
lift theake turns
Todos recordamos la imagen clásica del mecánico apoyando
[…]
su oreja en el mango de un destornillador,
[…]
y éste en la carcasa de una máquina.
adendo.es
adendo.es
su oreja en destornillador,
Everyone remembers the classic image of the mechanic supporting
[…]
his ear on the handle of a screwdriver,
[…]
and the screwdriver itself placed on the machine casing.
adendo.es
adendo.es
his ear oscrewdriver,
l mango ergonómico y los
[…]
dos modos eléctricos adaptados a los niños ofrecen una limpieza suave y efectiva y les ayudan
[…]
a adoptar hábitos de cepillado saludables.
philips.es
philips.es
nómico y los
mic handle and two kid-friendly
[…]
power modes deliver a gentle, effective clean and help your child learn healthy brushing habits.
philips.co.uk
philips.co.uk
The ergonotwo kid-friendly
Es muy sencillo pensar en un producto que cueste un centavo cada uno -literalmente podría emplear a cientos y quizás a miles de personas como en Haití y ayudarnos a revertir la marea de
[…]
la deforestación incluso mientras procuramos aumentar la
[…]
capacidad agrícola del mango, el café y muchos otros
[…]
productos.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
capacidad agrícolacafé y muchos otros
It is a simple thing to think of a product that costs a penny apiece – it literally could employ hundreds and maybe thousands of people just in Haiti and help us to turn back the
[…]
tide of deforestation even as we seek to increase
[…]
agricultural capacity with mangoes, coffee and lots of other
[…]
products.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
agriculturas of other
Al darle un cuarto de
[…]
vuelta a cualquier mango la escalera se
[…]
despliega inmediatamente en toda su extensión.
jomy.eu
jomy.eu
vuelta a cualqscalera se
rn of any handle, the ladder deploys
[…]
over its complete height.
jomy.eu
jomy.eu
With a quarter tuer deploys
Productos
[…]
relacionados a Maza (con mango de goma e interior
[…]
de acero)
gedore.com.br
gedore.com.br
relacionados a Mazaoma e interior
Products related to Club hammer (with
[…]
rubber grip and steel tube handle)
gedore.com.br
gedore.com.br
rubber grip and s
del mango que debe estar libre
[…]
de mosca de la fruta y la antracnosis (una enfermedad fungosa).
organicandfair.org
organicandfair.org
Un ejemplo es la frutadebe estar libre
ample is the mango fruit that should
[…]
be free from fruit fly and anthracnose (a fungal disease).
organicandfair.org
organicandfair.org
An exhould
Nos anuncia una agencia, pero usted
[…]
mantiene la sartén por el mango.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
mantiene la sartén po
You announce an
[…]
agency, but you keep the money.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
agency, but you kee
