Enjoy traducir

will enjoy very much how regional

[…]

meal is elaborated by seeing the experts or even participate in the elaboration, if you wish.

viavinum.es

viavinum.es

Youmuch how regional

odrán disfrutar viendo cómo se elabora

[…]

una comida típica de la región e incluso participar, si lo desean, en la preparación.

viavinum.es

viavinum.es

elabora

hall enjoy equal dignity and equal rights.

ccprcentre.org

ccprcentre.org

Every human being sl dignity and equal rights.

ccprcentre.org

ccprcentre.org

Todos los seres humanos son iguales en dignidad y derechos.

Whether you want to

[…]

listen to the radio or enjoy your own music, the

[…]

DEH-6200BT will suit your needs.

pioneerprodj.eu

pioneerprodj.eu

listen to the radiown music, the

Ya sea que desee

[…]

escuchar la radio o disfrutar de su propia música,

[…]

el DEH-6200BT se ajustará a sus necesidades.

pioneerprodj.eu

pioneerprodj.eu

escuchamúsica,

Hostal Residencia Menurka has 21

[…]

comfortable rooms, each with a thorough cleaning service and in

[…]

which you can relax and enjoy the tranquillity to be

[…]

found there.

menurka.com

menurka.com

which you can relaxtranquillity to be

El Hostal Residencia Menurka consta de 21 confortables habitaciones que

[…]

cuentan con un esmerado servicio de limpieza y en las

[…]

que podrá relajarse y disfrutar de la tranquilidad

[…]

de las mismas.

menurka.com

menurka.com

que podrlidad

We have also flagged up the

[…]

greater freedom of choice that consumers will enjoy.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

greater freedom of choice that consumers

consumidores disfrutarán de una mayor libertad

[…]

de elección.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Asimismo, loslibertad

hers enjoy the pleasure of dreaming sweet dreams.

firethistime.net

firethistime.net

Some simply lack realism while otpleasure of dreaming sweet dreams.

o y el agradable placer de soñar cosas dulces.

firethistime.net

firethistime.net

Algunos lo son por falta de realisml agradable soñar cosas dulces.

Please also provide information on the extent

[…]

to which non-citizens, including

[…]

asylum-seekers and refugees, enjoy their Covenant protected

[…]

rights in the State party.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

asylum-seekers and refugr Covenant protected

Sírvase también proporcionar información sobre la medida en que los no

[…]

ciudadanos, incluyendo los demandantes de

[…]

asilo y los refugiados, disfrutan en el Estado Parte de

[…]

los derechos amparados por el Pacto.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

asilo yrte de

The advantage is clear: The fast cooking speed saves a great deal of time and gives

[…]

you more time to enjoy the meal afterwards.

robertbosch.es

robertbosch.es

you more timmeal afterwards.

La ventaja está a la vista: el rápido tiempo de cocción ahorra mucho tiempo y deja más

READ  Jaimico

[…]

espacio para comer a gusto desps.

robertbosch.es

robertbosch.es

espacios.

Jumbo wants to help you in the

[…]

kitchen, so you can enjoy delicious dishes.

jumboeurope.com

jumboeurope.com

kitchen, so youcious dishes.

Jumbo quiere ayudarte en la

[…]

cocina, para que disfrutes de deliciosos platos.

jumboeurope.com

jumboeurope.com

cocina, pfruteeliciosos platos.

Pick your

[…]

perfect plan and enjoy significant savings

[…]

on equipment!

acninc.com

acninc.com

perfect planificant savings

Elija su

[…]

plan perfecto y consiga importantes ahorros

[…]

en equipo!

acninc.com

acninc.com

plan perntes ahorros

Switch automatically between your favourite

[…]

tunes and those important calls with the push

[…]

of a button – and enjoy wireless music and

[…]

conversation in clear stereo sound.

nokia.co.uk

nokia.co.uk

of a button -less music and

Cambia de forma automática entre tus canciones favoritas

[…]

y las llamadas importantes con sólo

[…]

pulsar un botón, y disfruta de la música y la

[…]

conversación sin cables y con toda la nitidez del sonido estéreo.

nokia.es

nokia.es

pulsara y la

will enjoy leading activities or talking

[…]

about their careers.

healthychildcarenc.org

healthychildcarenc.org

Some volunteersing activities or talking

os voluntarios disfrutan de dirigir actividades

[…]

o hablar sobre su carrera.

healthychildcarenc.org

healthychildcarenc.org

Algunividades

Madrid offers a wide range of establishments

[…]

where one can enjoy a sophisticated

[…]

cocktail

esmadrid.com

esmadrid.com

where onephisticated

Madrid ofrece una amplia gama de

[…]

locales donde tomar un sofisticado combinado

esmadrid.com

esmadrid.com

locales donde toisticado combinado

Consensus means a universal agreement,

[…]

but the text adopted did not enjoy such approval.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

but the text adopted didapproval.

Consenso significa acuerdo universal, pero

[…]

el texto adoptado no gozaba de esta aprobación.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

el teión.

you enjoy while learning English.

applyesl.com

applyesl.com

The biggest benefit of this course is being able to have fun doing the activity thate learning English.

applyesl.com

applyesl.com

La ventaja más grande de este curso es que es capaz de combinar tus intereses preferidos con aprender el inglés.

Connect any headphones via the

[…]

additional 3.5 mm jack to enjoy your music on your terms.

europe.nokia.com

europe.nokia.com

additional 3.5 mm jacmusic on your terms.

Conecta cualquier auricular mediante la conexión

[…]

adicional de 3.5 mm para disfrutar tu música.

nokia.com.ve

nokia.com.ve

adicional de

What part of your

[…]

visit did you enjoy the most?

children.org

children.org

visit didmost?

¿Cuál fue la parte de la

[…]

visita que usted más disfrutó?

children.org

children.org

visita q

e to enjoy a wonderful breakfast, but ypu have no time to prepare

READ  Cuadrantes abdominales y sus organos

[…]

it every day?

robertbosch.es

robertbosch.es

Would you liknderful breakfast, but ypu have no time to prepare

robertbosch.es

robertbosch.es

¿Le apetece un magnífico desayuno, pero no tiene tiempo para prepararlo?

hich enjoy the protection of the treaties in force in Chad.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The parliament must adopt all necessary legal rules to give effect to the rights set out in the Constitution and the human rights wprotection of the treaties in force in Chad.

s por los tratados en vigor en el Chad.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

El Parlamento debe adoptar todas las reglas jurídicas necesarias para dar efecto a los derechos constitucionales y a los derechos humanos protegidoos tratados en vigor en el Chad.

can enjoy the spectacular sunrises that only our island can offer you.

menurka.com

menurka.com

The villa is situated in a privileged area of the Puerto de Addaya residential complex, from whose terrace youspectacular sunrises that only our island can offer you.

es con los que nos obsequia la isla.

menurka.com

menurka.com

La villa está situada en una zona privilegiada de la urbanización de Puerto de Addaya, desde cuya terraza podrá deleitarse con los espectaculares amanecers que nisla.

This part of the draft

[…]

constitutional treaty appears to enjoy wide consensus.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

constitutional treaty appearconsensus.

Esta parte del proyecto de Tratado

[…]

constitucional parece gozar de un amplio consenso.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

constitonsenso.

h to enjoy a relaxing holiday: although it is 10 minutes from the beach, Villa Mary is a heaven of peace away from the confusion which generally characterizes the seaside resorts.

bbvillamary.com

bbvillamary.com

Villa Mary is ideal for those who wislaxing holiday: although it is 10 minutes from the beach, Villa Mary is a heaven of peace away from the confusion which generally characterizes the seaside resorts.

bbvillamary.com

bbvillamary.com

Villa Mary es lo ideal para los turistas que desean relajarse durante las vacaciones: aunque a 10 menudos de la playa, Villa Mary es un paraíso de paz que está lejos de la confusión que por lo general se encuentra en los lugares de verano.

hey enjoy delicate life, which

[…]

is feebleness and decay.

sdarm.org

sdarm.org

cate life, which

Disfrutan de una vida frágil,

[…]

que es debilidad y decaimiento.

sdarm.org

sdarm.org

frágil,

I have the

[…]

opportunity today to enjoy my passion to the fullest

[…]

while promoting a good cause.

archive.eurordis.org

archive.eurordis.org

opportunity todaassion to the fullest

ortunidad de disfrutar mi pasión al máximo

[…]

a la vez que promociono una buena causa.

READ  Donde habitan los angeles

archive.eurordis.org

archive.eurordis.org

Tengo la opmáximo

Indeed, when supplementary tutoring helps students to

[…]

understand and enjoy their mainstream

[…]

lessons, it may be considered beneficial.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

understandr mainstream

De hecho, se pueden considerar positivas si ayudan a los estudiantes a seguir mejor

[…]

las clases normales, y apreciarlas.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

las clases n

We want governance of the water supply and sanitation (WSS) sector

[…]

improved, so that all people enjoy access to these basic

[…]

services.

wateraid.org

wateraid.org

improved, so that all pess to these basic

Queremos que mejore la gobernabilidad del sector de agua y saneamiento de

[…]

modo tal que todas las personas gocen de acceso a estos

[…]

servicios básicos.

wateraid.org

wateraid.org

modo talo a estos

ably enjoy less public acceptance than their

[…]

fathers do.

fride.org

fride.org

New heirs will probpublic acceptance than their

mente, los nuevos herederos no gozarán de la misma aceptación

[…]

popular que sus padres.

fride.org

fride.org

Probableaceptación

e enjoy hearing from our contributors

[…]

and friends.

children.org

children.org

ing from our contributors

os encanta oír de nuestros contribuyentes

[…]

y amigos.

children.org

children.org

os contribuyentes

Simply add a small spoonful of the

[…]

pureed peppers and enjoy the subtle spicy

[…]

flavor that permeates the dish.

goya.com

goya.com

pureed pepperssubtle spicy

Basta con añadir una cucharadita de la pasta de

[…]

Ají Amarillo y disfrutarás del sutil sabor

[…]

picante de esta receta.

goya.com

goya.com

Ají Asabor

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the «Report an issue» option or write to us

Nobody wants to translate his sentences because they are stupid.

How much time does she need to translate this book?

How long did it take you to translate this book?

How long did it take us to translate this book?

How long did it take us to translate this book?

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

You May Also Like

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *