Al músico principal: con a Neginot . Salmo. Cántico.
Salmo mesiánico — Dios hará resplandecer Su rostro sobre los hombres — Juzgará y gobernará en justicia.
1 Dios tenga amisericordia de nosotros y nos bendiga;haga resplandecer su rostro sobre nosotros. Selah
2 Para que sea conocido en la tierra tu camino,en todas las naciones, tu asalvación.
3 Los pueblos te alaben, oh Dios;todos los pueblos te alaben.
4 Alégrense y canten con júbilo las naciones,porque juzgarás los pueblos con equidad,y pastorearás las naciones en la tierra. Selah
5 Los pueblos te alaben, oh Dios;todos los pueblos te alaben.
6 aLa tierra dará su fruto;nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
7 Dios nos bendiga,y témanle todos los confines de la tierra.
Salmos, 67
2. ¡Que Dios tenga piedad y nos bendiga, nos ponga bajo la luz de su rostro!
3. Para que conozcan en la tierra tu camino, tu salvación en todas la naciones.
4. Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias..
5. Que los poblados se alegren y te canten. Pues tú juzgas los pueblos con justicia, tú riges a los pueblos de la tierra.
6. Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias.
7. Ha entregado la tierra su cosecha, Dios, nuestro Dios, nos dio su bendición;
8. que nos bendiga Dios, y sea temido hasta los confines de la tierra.
Salmo 67
La Biblia Textual
Al director del coro. En Neguinot. Salmo. Cántico.
1
’Elohim tenga misericordia de nosotros y nos bendiga, Haga resplandecer su rostro sobre nosotros, Selah
2
Para que tu camino sea conocido en la tierra, Y tu salvación entre todas las naciones.
3
¡Alábente los pueblos, oh ’Elohim! ¡Alábente los pueblos, todos ellos!
4
¡Regocíjense y canten con júbilo las naciones! Porque Tú juzgarás a los pueblos con equidad, Y guiarás a las naciones de la tierra. Selah
5
¡Alábente los pueblos, oh ’Elohim! ¡Alábente los pueblos, todos ellos!
6
La tierra ha dado su fruto, ’Elohim, el Dios nuestro, nos bendecirá;
7
¡Bendíganos ’Elohim, y témanlo todos los confines de la tierra!
Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.
67
Exhortación a las naciones, para que alaben a Dios
Al músico principal; en Neginot. Salmo. Cántico.
1
Dios tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga;
Haga resplandecer su rostro sobre nosotros;
Selah
2
Para que sea conocido en la tierra tu camino,
En todas las naciones tu salvación.
3
Te alaben los pueblos, oh Dios;
Todos los pueblos te alaben.
4
Alégrense y gócense las naciones,
Porque juzgarás los pueblos con equidad,
Y pastorearás las naciones en la tierra.
Selah
5
Te alaben los pueblos, oh Dios;
Todos los pueblos te alaben.
6
La tierra dará su fruto;
Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
7
Bendíganos Dios,
Y témanlo todos los términos de la tierra.
