Sinónimo de asumir
11 sinónimos de asumir en 2 sentidos de la palabra asumir:
Tomar para sí una tarea o responsabilidad:
1 encargarse, hacerse cargo, responsabilizarse, hacerse responsable, ocuparse, atender, tomar.Ejemplo: La profesora Pérez asumirá la dirección de la escuela.
Usa nuestra Inteligencia Artificial
Escribe textos sorprendentes en segundos con nuestra nueva herramienta de Inteligencia Artificial.
Reescribir mi texto ahora
Aceptar una realidad o situación:
2 admitir, aceptar, reconocer, conceder.Ejemplo: Tienes que asumir que tu plan fue un fracaso.Antónimos: negar, desconocer
3 ¿No encontraste el sinónimo que buscabas?
Escribe a continuación una frase o un pequeño texto usando «asumir» y lo reescribiremos con nuevos sinónimos.
Contenido revisado en abril de 2020. Lingüista responsable: Eliza Arias
-
«
asueto
-
«
asumido
«
asumir
»
- asunto
»
- asustadizo
»
Pregunta de Leonardo Alvarado:
¿Es correcto usar la palabra “asumir” como sinónimo de “suponer”? Frecuentemente he escuchado o leído frase como “Yo asumo que llegará tarde” en lugar de “yo supongo que llegará tarde”.
Saludos y gracias
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Leonardo:
Ambos verbos presentan significados diferentes por lo que no es correcto el uso de asumir como sinónimo de suponer. El DRAE (2001) señala que asumir se define como ‘atraer a sí, tomar para sí’; ‘hacerse cargo, responsabilizarse de algo, aceptarlo’, pero también ‘adquirir, tomar una forma mayor’. Mientras que suponer, significa ‘dar por sentado y existente algo’, ‘fingir, dar existencia ideal a lo que realmente no la tiene’, ‘traer consigo, importar’; ‘conjeturar, calcular algo a través de los indicios que se poseen’; y ‘tener representación o autoridad en una república o en una comunidad’.
Entonces, en el enunciado que usted propone la forma correcta del verbo es la de suponer porque corresponde a la cuarta acepción del DRAE: Yo supongo que llegará tarde.
Sinónimos de asumir son los siguientes: atribuirse, adjudicarse, arrogarse, encargarse, responsabilizarse; y sinónimos de suponer serían: prever, presagiar, presentir, entrever, adivinar, presuponer, sospechar, conjeturar.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
