
Sinónimo de entregar
32 sinónimos de entregar en 9 sentidos de la palabra entregar:
Poner en poder de otro:
1 dar, otorgar, adjudicar, proporcionar, suministrar.
Usa nuestra Inteligencia Artificial
Escribe textos sorprendentes en segundos con nuestra nueva herramienta de Inteligencia Artificial.
Reescribir mi texto ahora
Conceder:
2 conceder, ceder, atribuir, adjudicar, transferir, traspasar.
Encargar:
3 encargar, confiar, fiar.
Denunciar:
4 denunciar, acusar, delatar.
Traicionar:
5 traicionar, vender, delatar.
Rendirse:
6 rendirse, someterse, capitular.
Dedicarse:
7 dedicarse, consagrarse, aplicarse, empeñarse, afanarse.
Abandonarse:
8 abandonarse, dejarse.
Desanimarse:
9 desanimarse, abatirse.
10 ¿No encontraste el sinónimo que buscabas?
Escribe a continuación una frase o un pequeño texto usando «entregar» y lo reescribiremos con nuevos sinónimos.
-
«
entrega
-
«
entregado
«
entregar
»
- entregarse
»
- entrelazado
»
A sus 28 años de edad, Nieves García es uno de las piezas claves del puzzle que da forma al primer equipo femenino del FS Joventut d’Elx. Desde el comienzo de andadura del club, allá por el año 2012, el ala del combinado ilicitano ha renovado con la intención de ser la voz cantante en el proyecto que desde hoy lunes lidera Alicia Morell. «Pertenezco a este club desde el año que se fundó, viendo su crecimiento y evolución año tras año. Con esfuerzo trabajo y dedicación se consiguen las cosas, es la filosofía del club, y yo la comparto«, reconoce García, quien desvela que no se lo tuvo que pensar dos veces cuando le preguntaron sobre su renovación. «Es aquí donde quiero practicar mi pasión por el fútbol sala. Es aquí donde quiero estar«, puntualiza.
Para hablar sobre lo que supone para este humilde club apostar tan fuertemente por la profesionalización de su estructura deportiva, qué mejor que lo haga ella, una jugadora que sabe lo difícil que fue el comienzo. «Viendo el plantel de cuerpo técnico que tenemos este año, la experiencia y profesionalidad que tienen, solo queda, como yo le digo a mis niñ@s «ir a los entrenamientos con oídos y ojos bien limpios» para seguir aprendiendo de este deporte, crecer y seguir disfrutando de este deporte como una niña pequeña», explica la deportista, la cual considera que lo importante a día de hoy es que «se trabaje cada día, haya un buen ambiente grupal y estemos a disposición del equipo».
berá entregar a tales ayudantes
[…]
una clara descripción escrita de responsabilidades (descripción de trabajo) dentro
[…]
de los 30 días después del comienzo de sus responsabilidades en la iglesia local.
web.nazarene.org
web.nazarene.org
Se deles ayudantes
A clear, written statement of responsibilities (job description) shall be
[…]
made available to such associates
[…]
within 30 days of the beginning of their responsibility to the local church.
web.nazarene.org
web.nazarene.org
made availassociates
eden entregar gratuitamente
[…]
su coche al último vendedor.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Mis compatriotas puuitamente
ians can deliver their cars back
[…]
to the vendor without any cost.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Belgrs back
Pocos paramilitares
[…]
tienen intenciones de entregar la totalidad de
[…]
sus bienes al Estado, y ninguno quiere pasar hasta ocho
[…]
años en una cárcel de máxima seguridad.
crisisgroup.org
crisisgroup.org
tienen intencioneotalidad de
Few paramilitaries have
[…]
any intention of surrendering all their assets
[…]
to the state, and none want to spend up to eight
[…]
years in a high security prison.
crisisgroup.org
crisisgroup.org
any inter assets
Prevista
[…]
inicialmente la fecha de finalización para el 13 de marzo, se decidió ampliar hasta el día 31 el periodo para entregar los proyectos, debido al éxito de la convocatoria.
bcd.es
bcd.es
inicialmente la fecha de finalización para el 13 de marzo, se decidió ampliar hasta el día 31 el periodoproyectos, debido al éxito de la convocatoria.
bcd.es
bcd.es
Initially the deadline date was set for the 13th of March, but was later decided to extend it until the 31st, due to the successful enrolment process of the contest.
Introduzca la
[…]
cantidad que desea entregar a stock.
help.sap.com
help.sap.com
cantidad que dock.
Enter the quantity
[…]
that you want to deliver to stock.
help.sap.com
help.sap.com
that y
Los sistemas
[…]
educacionales deben entregar a las poblaciones
[…]
estudiantiles el conocimiento, herramientas, destrezas y actitudes
[…]
necesarias para tener éxito en el nuevo medio ambiente.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
educacionales ds poblaciones
stems must provide student populations
[…]
with the tools, knowledge, skills and attitudes necessary to succeed in the new environment.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Educational sypulations
Las grandes empresas alimenticias están cada vez más dispuestas a tratar en forma directa con
[…]
procesadoras agrícolas globales, como ADM, que tienen una
[…]
capacidad probada para entregar oportunamente calidad
[…]
y cantidad.
adm.com
adm.com
capacidad probadatunamente calidad
Large food companies are increasingly likely to deal directly
[…]
with global agriprocessors, like ADM, that have the
[…]
proven capability to deliver quality and quantity
[…]
on a timely basis.
adm.com
adm.com
proven capd quantity
Es estupenda la constatación del informe en el sentido
[…]
de que la publicación de documentos y la
[…]
obligación de entregar documentos concierne
[…]
a todas las instituciones, no solamente
[…]
a los tres órganos principales.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
obligaciómentos concierne
It is excellent that the report should
[…]
state that public access to documents and the
[…]
obligation to release documents affect
[…]
all the institutions, and not just the three main ones.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
obligats affect
ible entregar una estimación cuantitativa que una tabla de tasas.
pppue.undp.2margraf.com
pppue.undp.2margraf.com
Es preferestimación cuantitativa que una tabla de tasas.
pppue.undp.2margraf.com
pppue.undp.2margraf.com
It is preferable to supply a bill of quantities rather than a schedule of rates.
Por ley, a los beneficios del país
[…]
se le requería entregar a las subastas
[…]
nacionales de café un 10% de su cosecha para el comercio doméstico.
cafebritt.com
cafebritt.com
se le requs subastas
The country’s coffee mills, by law,
[…]
were required to deliver to the national
[…]
coffee auction 10 percent of their crop for domestic sale.
cafebritt.com
cafebritt.com
were requnational
Tan pronto como sea posible la Junta Consultora de Distrito le notificará
[…]
por escrito al acusado que se han presentado acusaciones en su
[…]
contra, y deberá entregar dicha notificación
[…]
personalmente.
web.nazarene.org
web.nazarene.org
contra, y dea notificación
The District Advisory Board shall give
[…]
written notice to the accused that accusations have been filed, as soon as practical by
[…]
any method which gives actual notice.
web.nazarene.org
web.nazarene.org
any methotice.
Además, la asignación de recursos a los pobres
[…]
no es cuestión de entregar dádivas.
unpeilac.org
unpeilac.org
no es cuestióvas.
Allocating resources for the poor is
[…]
also not a matter of giving handouts.
unpeilac.org
unpeilac.org
also not
berá entregar a la institución cedente, no sólo el arma, sino también el permiso respectivo de tenencia y una autorización de venta del arma, en caso que el préstamo no sea pago en el plazo establecido
[…]
entre las partes.
internationalalert.org
internationalalert.org
En las operaciones de préstamo o cesionario (del valor pecuniario), deinstitución cedente, no sólo el arma, sino también el permiso respectivo de tenencia y una autorización de venta del arma, en caso que el préstamo no sea pago en el plazo establecido
g with the respective possession permit and authorisation for sale of the arm must be handed over to the lending institution in the event the loan is not repaid during the term set by the parties.
internationalalert.org
internationalalert.org
In loan or transfer operations (of the pecuniary value), the weapons, alonhe respective possession permit and authorisation for sale of the arm must be handed over to the lending institution in the event the loan is not repaid during the term set by the parties.
Los fondos públicos y privados
[…]
destinados a la
[…]
investigación clínica han aumentado de manera exponencial; se suelen entregar fondos de uno y otro tipo a las instituciones de los investigadores.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
investigación clínica han aumentado de manera exponencial; se suos de uno y otro tipo a las instituciones de los investigadores.
nd private funds for clinical research have increased exponentially and both public and private funds are usually given to the researchers’
[…]
institutions.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Public ands for clinical research have increased exponentially and both publicds are usuathe researchers’
Al declarar que se someten a un Código
[…]
profesional de normas similares, las entidades que se
[…]
registren deberán entregar dicho Código
[…]
a la Comisión, previa petición.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
registren debo Código
When declaring that they abide by a
[…]
professional code that has comparable rules,
[…]
registrants should agree to hand this code
[…]
over to the Commission upon request.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
registrantthis code
De acuerdo a esta Ley, los organismos públicos tienen un plazo de
[…]
20 días para entregar la información
[…]
solicitada por los ciudadanos.
enap.cl
enap.cl
20 díasnformación
Under this law, public-sector entities
[…]
have 20 days to provide the information
[…]
requested by citizens.
enap.cl
enap.cl
have 20 dformation
ción Entregar en otra dirección y rellene los detalles solicitados para que el envío se entregue en una dirección alternativa.
ups.com
ups.com
Seleccione la optra dirección y rellene los detalles solicitados para que el envína dirección alternativa.
elect the Deliver to Another Address option and fill in the required details to have your shipment delivered to an alternate address.
ups.com
ups.com
ddress option and fill in the required details to have yate address.
Todo el personal
[…]
comprende estos valores y se dedica a entregar estos valores a nuestros clientes.
opifranchise.com
opifranchise.com
comprende estos valores y se dedis valores a nuestros clientes.
All staff
[…]
understands these aims and are dedicated to delivering value to our clients.
opifranchise.com
opifranchise.com
understands these aims and are dedour clients.
erse entregar.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Se considerará que la notificación se ha efectuado por correo aún cuando se devuelva el envío por no pod
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Service shall be deemed to have been effected by posting even if the letter is returned as undeliverable.
que entregar una respuesta rápida para cada pregunta.
thewellproject.org
thewellproject.org
No tienesrespuesta rápida para cada pregunta.
ou don’t have to have a quick response for every question.
thewellproject.org
thewellproject.org
have to have a quick response for every question.
s ni entregar el justificante de que se ha acudido a ellas.
euraxess.es
euraxess.es
No comparecer en las agencias de trabajo concertadaustificante de que se ha acudido a ellas.
r submitting the certificate of having gone to them.
euraxess.es
euraxess.es
Failing to go to the collaborating employment agencies ohe certificate of having gone to them.
dría entregar a todos sus proveedores breves descripciones de su uso y de sus condiciones de uso.
guidance.echa.europa.eu
guidance.echa.europa.eu
Podos sus proveedores breves descripciones de su uso y de sus condiciones de uso.
guidance.echa.europa.eu
guidance.echa.europa.eu
You may wish to provide brief descriptions of your use and conditions of use to all of your suppliers.
ar y entregar a su médico la
[…]
autorización original firmada y conservar una copia como constancia.
pparx.org
pparx.org
Sírvase firmmédico la
n and give your doctor the
[…]
original signed authorization and keep a copy for your records.
pparx.org
pparx.org
Please sigdoctor the
anea entregar, en algunos años, su empresa de jardinería a su hijo mayor y trabajar a tiempo completo en la conducción
[…]
de su fundación.
aarpsegundajuventud.org
aarpsegundajuventud.org
Plalgunos años, su empresa de jardinería a su hijo mayor y trabajar a tiempo completo en la conducción
aarpsegundajuventud.org
aarpsegundajuventud.org
In a few years, he plans to turn his gardening business over to his older son and work full-time running his foundation.
Si el vendedor no
[…]
estuviere obligado a entregar las mercaderías en otro lugar determinado, su obligación de entrega consistirá
aippi.org
aippi.org
estuviere obligamercaderías en otro lugar determinado, su obligacióistirá
ound to deliver the goods at any other particular place, his obligation to deliver consists
aippi.org
aippi.org
If the seller is not bds at any other particular place, his obl
día «entregar« el correo dirigido a dos niñas, una
[…]
con un nombre corto y otra con un nombre largo.
womenshealth.gov
womenshealth.gov
Coren comentó un caso de un canino que pocorreo dirigido a dos niñas, una
en recounted the case of the canine who was able to «deliver» mail addressed to
[…]
two girls, one with a short name and one with a long name.
womenshealth.gov
womenshealth.gov
Core case of the canine who wssed to
Además de los retos logísticos o prácticos que
[…]
afrontan los donantes para facilitar ayuda con rapidez, está la incertidumbre sobre el
[…]
momento óptimo para entregar la ayuda.
fride.org
fride.org
momento óptimoyuda.
In addition to the logistical or practical
[…]
challenges that donors face in providing aid quickly, they face uncertainty regarding the
[…]
optimum timing for providing aid.
fride.org
fride.org
optimum tim
El sistema
[…]
utiliza esos registros para entregar contenido personalizado, pertinente
[…]
y autorizado a cada usuario.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
utiliza esos registrosenido personalizado, pertinente
The system uses
[…]
these records to deliver customized, relevant and authorized content
[…]
to the individual user.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
these reed, relevant and authorized content
con entregar referencias ocasionales
[…]
a otros isómeros en la propuesta original para que se tomen debidamente en cuenta.
chm.pops.int
chm.pops.int
No bastarárencias ocasionales
Providing occasional references to other
[…]
isomers in the original proposal would not be sufficient for their full consideration.
chm.pops.int
chm.pops.int
ces to other
¿Porqué el
[…]
gobierno no ha podido entregar mejores servicios?
pppue.undp.2margraf.com
pppue.undp.2margraf.com
gobierno no ha pores servicios?
Why has the
[…]
government failed to deliver better services?
pppue.undp.2margraf.com
pppue.undp.2margraf.com
governs?