
Sinónimo de grande
53 sinónimos de grande en 8 sentidos de la palabra grande:
Que supera en tamaño a otra cosa:
1 de gran tamaño, enorme, inmenso, dilatado, colosal, gigantesco, monumental, exorbitante.Ejemplo: Visité el Empire State, es un edificio grande.Antónimos: pequeño, diminuto
Que se destaca o sobresale:
2 sobresaliente, extraordinario, considerable, grandioso, magno, magnánimo, mayúsculo, superlativo.Ejemplo: Su talento es grande.Antónimos: insignificante, mediocre
Que es extenso o amplio:
3 vasto, extenso, inmenso, amplio, espacioso, ancho, anchuroso.Ejemplo: ¡Qué grande es esta habitación!Antónimo: estrecho
Que tiene poder o influencia:
4 importante, poderoso, influyente.Ejemplo: Japón siempre ha sido un país grande.
Que tiene mucho mérito y valor en un ámbito:
5 notable, ilustre, excelso, eminente, célebre, glorioso, consagrado, egregio, conspicuo, ínclito, meritorio, destacado, significativo, reconocido.Ejemplo: Era un grande de las letras.Antónimo: insignificante
Que la persona alcanzó su plenitud o desarrollo:
6 mayor, maduro, crecido, adulto, desarrollado.Ejemplo: Ya estás grande para andar haciendo esas tonterías.Antónimos: niño, pequeño
Que es persona alta o corpulenta:
7 alto, espigado.Ejemplo: Era el jugador más grande de la NBA.Antónimo: bajo
Que es persona robusta:
8 fuerte, voluminoso, robusto, corpulento, macizo, fornido.Ejemplo: Cualquiera es un enclenque al lado de Pedro, que es muy grande.Antónimo: menudo
Contenido revisado en noviembre de 2019. Lingüista responsable: Eliza Arias
-
«
gramófono
-
«
gran
«
grande
»
- grandeza
»
- grandilocuente
»
Entradas similares: Grande
grande
Pronunciación (AFI): [
ˈgɾän.de̞
]
- Morfología: Comparativo irregular: mayor.
Etimología
[
editar
]
Del castellano antiguo grande («grande»), y este del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralSuperlativoMasculinograndegrandesgrandísimo
o máximoFemeninograndegrandes1Superior en tamaño a un determinado patrón tomado como medida.
- Sinónimos: ampliocolosalenormegigantescogruesomagnovoluminoso
- Antónimos: chicopequeño
- Ejemplo: Demasiado grande
2Por extensión, de superior virtud, importancia o dignidad en algún aspecto al patrón de medida.3Dicho de un ser vivo, de edad considerable.
- Sinónimo: mayor
Sustantivo femenino y masculino
[
editar
]
SingularPluralgrandegrandes4De dignidad nobiliaria u otra similar que le coloca en la cúspide de una determinada jerarquía.
Locuciones
[
editar
]
Refranes
[
editar
]
Traducciones
[
editar
]
Asturiano
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI): [
ˈgɾän.dɪ
]Variante: gran
Etimología
[
editar
]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralMasculinograndegrandesFemeninograndegrandesNeutrogrande
1Grande.
- Antónimos: chicupequeñu
Información adicional
[
editar
]
Cognados asturianos
- grandeza
- grandura
Corso
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Etimología
[
editar
]
Del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
1Grande.
grande
Francia (AFI): [
ɡʁɑ̃d
]Variante: grand’Homófono: grandes
Forma adjetiva
[
editar
]
1
Forma del femenino singular de
grand
Información adicional
[
editar
]
Francés medio
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Forma adjetiva
[
editar
]
1
Forma del femenino singular de
grand
Francés antiguo
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Etimología
[
editar
]
Del latín grandem («grande»).
Sustantivo femenino
[
editar
]
SingularPluralNominativograndegrandesOblicuograndegrandes1Peligro o amenazagrande12Preocupación.13Deseo.1
Forma adjetiva
[
editar
]
4
Forma del nominativo y oblicuo singular femenino de
grant5
Forma del nominativo y oblicuo singular femenino de
grand
Información adicional
[
editar
]
Cognados en francés antiguo
- engrant
Galaicoportugués
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Variantes: gran
grand
Etimología
[
editar
]
Del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralMasculinograndegrandesFemeninograndegrandes1Grande.
Información adicional
[
editar
]
Descendientes de «grande» en otras lenguas:
- Fala: grandi (fax)
- Gallego: grande (gl)
- Portugués: grande (pt)
Gallego
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Etimología
[
editar
]
Del galaicoportugués grande («grande»), y este del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralMasculinograndegrandesFemeninograndegrandes1Grande.
- Sinónimos: enormegroso
Interlingua
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Etimología
[
editar
]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo
[
editar
]
1Grande.
- Antónimo: parve
grande
Pronunciación (AFI): [
ˈɡran.de
]
Etimología
[
editar
]
Del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralSuperlativoMasculinograndegrandigrandissimo
o massimoFemeninograndegrandi1Grande. (Dicho de tamaño
- Antónimos: piccinopiccolo
2Grande. (Dicho de cantidad3Alto. (Dicho de tamaño.)4Amplio.5Largo.6Grande. (Dicho de importancia
Sustantivo femenino y masculino
[
editar
]
SingularPluralgrandegrandi7Adulto.
- Sinónimo: adulto
8Persona influyente
Sustantivo masculino
[
editar
]
SingularPluralgrandegrandi9Grande.
Locuciones
[
editar
]
Información adicional
[
editar
]
Derivadios italianos
- grandeggiare
- grandemente
- grandezza
- grandigia
- grandiosamente
- grandioso
Jerseyés y guerneseyés
[
editar
]
grande
Jersey (AFI):
Forma adjetiva
[
editar
]
1
Forma del femenino singular de
grand2
Forma del femenino singular de
grànd
Judeoespañol
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa: גראנדי
Etimología
[
editar
]
Del castellano antiguo grande («grande»), y este del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralMasculinograndegrandesFemeninograndegrandes1Grande.
Sustantivo femenino y masculino
[
editar
]
SingularPluralgrandegrandes2Adulto.
- Sinónimo: adulto
grande
Clásico (AFI): [
ˈgran.dɛ
]
Forma adjetiva
[
editar
]
1
Forma del nominativo, acusativo y vocativo singular neutro de
grandis
grande
Brasil (AFI): [
ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi
]Brasil meridional (AFI): [
ˈɡɾɐ̃.de
]Portugal (AFI): [
ˈɡɾɐ̃.dɨ
]
[
ˈɡɾɐ̃d
]Grafía alternativa: grãde
Etimología
[
editar
]
Del galaicoportugués grande («grande»), y este del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
SingularPluralSuperlativoMasculinograndegrandesgrandíssimo
o maiorFemeninograndegrandes1Grande. (Dicho de tamaño
- Sinónimos: véase Tesauro de grande..
- Ejemplo:
«Este livro é grande.» — Este libro es grande.2Grande. (Dicho de cantidad
- Sinónimo: numeroso
- Ejemplo:
«Tua família é muito grande.» — Tu familia es muy grande.3Grande. (Dicho de importancia
- Ejemplo:
«Os grandes reis da antiguidade.» — Los grandes reyes de la antigüedad.4Grande. (Dicho del ánimo
- Sinónimo: magnânimo
- Ejemplo:
«Artur foi um grande rei.» — Artur fue un grande rey.5Maduro.
- Sinónimos: crescidomaduro
- Ejemplo:
«Já és grande, podes trabalhar.» — Ya eres maduro, ¡puedes trabajar!6En el áreametropolitana
- Ejemplo:
«Moro na grande Londres.» — Vivo en el área metropolitana de Londres.
Locuciones
[
editar
]
Información adicional
[
editar
]
Derivados portugueses
- grandalhão
- grandemente
- grandeza
- grandinho
- grandiosamente
- grandioso
- grandote
- grandão
Rumano
[
editar
]
gránde
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Etimología
[
editar
]
Del español grande.2
Sustantivo masculino
[
editar
]
Flexión de grande IndefinidoSingularPluralNominativo–
Acusativoun grandeniște granziGenitivo–
Dativounui grandeunor granziDefinidoSingularPluralNominativo–
AcusativograndelegranziiGenitivo–
DativograndeluigranzilorVocativoSingularPluralgrande
granzilor1Grande (nobleespañol
- Sinónimo: nobil
Sardo
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Variantes: gran
grandi
Etimología
[
editar
]
Del latín grandem («grande»).
Adjetivo
[
editar
]
1Grande.
- Ámbito: Logudoro.
- Sinónimo: mannu
- Antónimos: minoreminoreddupiccinneddupiccinnupicoccupiticcupitìcu
Véneto
[
editar
]
grande
Pronunciación (AFI):
Si puedes, ¡incorpórala!
Forma adjetiva
[
editar
]
1
Forma del femenino singular de
grando
Referencias y notas
[
editar
]