Telón vertical, de guillotina o telón alemán.Telón horizontal (telón griego o cortina a la americana).

El telón es el lienzo o cortina corredera que separa el escenario de un teatro de la sala y los epato, pudiendo abrirse y cerrarse bien en sentido vertical, como una persiana, bien en sentido horizontal, como una cortina.[1]​

El llamado telón de boca es el gran telón que cierra la embocadura a la altura del proscenio; se mantiene cerrado antes del comienzo de la representación y durante el intermedio o los entreactos, a fin de ocultar al público los posibles cambios en la escenografía. El término telón también se usa para designar el final de la obra puesta en escena. ​

El Diccionario de la lengua española de la RAE[3]​ propone como origen de telón el aumentativo de «tela». En francés se usan los términos «rideau» y «toile de théâtre»; en inglés puede utilizarse «stage curtain», como término genérico; «telone o sipario» en italiano y «Vorhang» en alemán.[4]​

Descripción y tipos

[

editar

]

Constituido por una simple manta vieja o unos harapos entre los cómicos de la legua, el telón fue evolucionando hasta convertirse en un objeto artístico decorado con pasamanería y bordados. Los telones clásicos del teatro a la italiana se fabricaban con tejidos densos y pesados —como el terciopelo—, evitando así dejar pasar los rumores y las luces del escenario durante los cambios de escena entre un acto y otro.

En la arquitectura teatral interior moderna, detrás del telón textil tradicional existe el telón cortafuegos que cae a guillotina sobre el escenario; su función, en caso de incendio, es evitar que las llamas se propaguen a la sala. En su origen (finales del siglo XIX) estaba hecho de una tela rígida y también solía aparecer pintado, completando sus objetivos de seguridad con aspectos decorativos.[5]​

Tipos de telones

[

editar

]

Telón tradicional del Parktheater Göggingen (Kurhaus), en Augsburgo (Alemania).

Además de los mencionados telón de boca y telón de fuego o cortafuegos, la arquitectura interior teatral diferencia los siguientes tipos:

• El telón de fondo o telón de foro, situado al final del escenario y siempre bajado.

• El telón de asbesto y telón de hierro (metálico o de seguridad), otros modos de denominar el telón cortafuegos.

• El telón griego (o telón a la americana), también llamado cortina a la griega, corrediza o de boca, designa al telón dividido en dos partes simétricamente iguales que al abrirse se deslizan por un riel del peine, quedando plegadas a ambos lados de la embocadura del escenario. ​

• El telón italiano o de pabellón es una evolución del tipo de telón griego; como aquel se pliega en dos partes iguales hacia los lados de la escena. La diferencia estriba en el sistema de apertura o cierre, consistente en una sucesión de argollas trabadas por cuerdas (la imagen resultante recuerda al perfil arquitectónico de un pabellón). ​

• El telón alemán o telón de guillotina es el clásico telón de boca que, suspendido del peine (en la parte alta del torreón de tramoya sobre el arco de proscenio), sube y baja gracias a un sistema de poleas y contrapesos.

• El telón francés, otro de los telones de boca más clásicos, es el que se recoge hacia arriba con un sistema de cuerdas verticales, formando un dibujo geométrico de pliegues a distintas alturas. ​

• El telón de comodín o comodín se llama al lienzo ligero situado detrás del telón de boca. Por su facilidad de manipulación, suele utilizarse para cambios de escena rápidos. ​

• El telón de cielo es uno de los telones clásicos más antiguos; llamado así porque, al ser alzado hacia la parrilla curvándose por sus extremos laterales, forma un semicírculo que «abraza la escena». ​

• El telón de gasa se suele usar como complemento decorativo, integrado en la utilería y el atrezo, o iluminado por detrás para crear siluetas, transparencias o efectos visuales. ​

• El telón de bambalina, lienzo de tela o gasa en el que se ha representado un dibujo celeste, integrándose así en la escenografía. Al no cerrar en su totalidad la boca del escenario, no debe considerarse un telón propiamente dicho. ​

• Telones colgantes, similares a los lienzos de bambalinas, se llama a los grandes paños verticales usados para crear diferentes fondos de escenario en un juego de perspectiva. Forman parte principal de los recursos escenográficos y suelen ir pintados representando calles, árboles, cielos, etc. ​

• 

  Telón cortafuegos

• 

  Telón francés

• 

  Telones colgantes

• 

  Telón pintado a mano del Teatro de Praga antes de su incendio en 1881

• 

  Telón pintado a mano del Teatro Municipal de Río de Janeiro, por Eliseu Visconti en 1908

Véase también

[

editar

]

Referencias

[

editar

]

Bibliografía

[

editar

]

Enlaces externos

[

editar

]

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Telón.

Resumen de privacidad

Teatrerya Textiles Escenográficos, s.l. es una empresa en la que la transparencia en la información es fundamental para establecer una relación de confianza con las personas que forman nuestro proyecto y con nuestros proveedores y clientes, siendo la protección de los datos personales de las personas que confían en nosotros de vital importancia, por lo que queremos mediante la presente Política de privacidad y protección de datos personales, informarte de cómo recabamos y cómo tratamos o utilizamos dichos datos.
En esta política de privacidad y protección de datos personales se establecen las bases sobre las que Teatrerya Textiles Escenográficos, s.l., con domicilio en Carrer De Cobalt 86-96, Nave 3, 08907, Hospitalet De Llobregat, trata los datos de carácter personal que voluntariamente nos facilitan nuestros usuarios a través de la página web.
Esta Política siempre será aplicable cuando se faciliten datos a Teatrerya Textiles Escenográficos, s.l., el cual será responsable de sus datos (Responsable del Tratamiento de los Datos), y a través de cualquiera de los formularios de contacto o suscripción donde se recojan datos de carácter personal (nombre, email, etc.).
A QUÉ NOS COMPROMETEMOS
A respetar la privacidad de nuestros usuarios y tratar los datos personales con el consentimiento de los mismos.
A tratar los datos personales que estrictamente necesitemos para dar el servicio solicitado, y tratarlos de forma segura y confidencial, tomando las medidas necesarias para evitar el acceso no autorizado y el uso indebido de los mismos.
A no utilizar los datos personales para finalidades para las que no hemos obtenido previamente el consentimiento.
A no dar los datos personales a terceros ni compartirlos.
A conservar los datos personales durante el tiempo estrictamente necesario para la finalidad concreta para la que han sido proporcionados.
QUÉ DATOS PERSONALES UTILIZAMOS
A través de nuestra página web podemos recabar datos personales para diferentes finalidades:
Solicitud de información por parte del usuario
Suscripción a newsletters
Dependiendo de la finalidad para la que se aportan los datos, serán requeridos los datos estrictamente necesarios.
Es importante que el usuario sea consciente de los datos que aporta y la finalidad para la que lo hace porque en el momento que los facilita, está aceptando que recopilemos, almacenemos y usemos dichos datos para la finalidad requerida, pudiendo en cualquier momento retirar el consentimiento prestado por los cauces oportunos siendo el consentimiento del interesado la base legal y legitimación para el tratamiento de sus datos personales.

EXACTITUD Y VERACIDAD DE LOS DATOS
El usuario, al aportar los datos requeridos en los formularios es el único responsable de la veracidad de los datos remitidos, garantizando y respondiendo de la exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales facilitados, comprometiéndose a mantenerlos debidamente actualizados.
QUÉ DERECHOS TIENE SOBRE LOS DATOS PERSONALES APORTADOS
Una vez aportados los datos personales tendrá derecho a:
consultar cualquier duda y a que se le informe de cómo usamos los datos y a obtener ACCESO a los mismos.
que se RECTIFIQUE o borre su información o a imponer LIMITACIONES en el tratamiento de la misma.
CANCELACIÓN de los datos.
OPONERSE al tratamiento de sus datos.
PORTABILIDAD de los datos.
En cualquier momento, podrá ejercitar estos Derechos, mediante un escrito y acreditando su personalidad dirigido a Teatrerya Textiles Escenográficos, s.l., en Carrer De Cobalt 86-96, Nave 3, 08907, Hospitalet De Llobregat, o a través de la dirección de correo electrónico: [email protected]
Además, podrá presentar una reclamación ante la autoridad de control, en este caso, la Agencia Española de Protección de Datos, si considera que el tratamiento de datos personales infringe la legislación aplicable.
SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS
Mantendremos los datos durante el tiempo estrictamente necesario para la prestación del servicio solicitado y mientras el titular no solicite su eliminación, adoptando las medidas adecuadas de carácter técnico y organizativo contra el tratamiento no autorizado o ilícito y contra su pérdida, destrucción o daño accidentales, haciendo todo lo posible por protegerlos y mantenerlos de forma segura.
QUÉ DATOS PERSONALES COMPARTIMOS CON TERCEROS
No se prevén cesiones de datos salvo en aquellos casos en que exista una obligación legal. No hay previsión de transferencias de datos internacionales.

Los telones de algodón, poliéster y mohair son los tejidos retardantes en llama más tradicionales dentro del escenario de un teatro. Fabricados como lujosos telones frontales, bambalinas, patas, faldones y fondos de escenario, sirven para decorar y al mismo tiempo favorecer las condiciones de iluminación y sonido.

Esta guía contiene todo lo que necesitas saber sobre el teatro o los telones de escenario:

Descarga tu eBook o ver todos nuestros telones de escenario.

TIPOS DE TELONES DE TEATRO

TELONES DE TEATRO PARA ENMASCARAR

Dirigir el sonido y la luz es esencial en el escenario. Una experiencia teatral perfecta requiere, por lo tanto, enmarcar bien la imagen, de modo que la representación pueda tener el mayor impacto posible.

Los telones de encubrimiento de escenario se utilizan en los límites laterales del espacio de la actuación para ocultar las áreas y el equipo fuera del escenario a la vista del público. Estos llamados «bambalinas» y «patas» del teatro están hechos de tejidos ligeros que encubren parcial o totalmente la luz atmosférica para crear una caja negra en el escenario. También satisfacen las demandas más específicas en el escenario en cuanto a la mínima reflexión de la luz.

¿Buscas una descripción general del producto?

VER NUESTRAS TELAS PARA ENMASCARAR EL ESCENARIO Y LOS BLACKOUT

 

Además de absorber la luz, algunos telones de encubrimiento para teatros también se pueden utilizar como tejidos acústicos. Diseñados para una máxima amortiguación del sonido y bajos niveles de repercusión, estos tejidos acústicos de escenario deben ser pesados y porosos, a fin de mejorar la calidad del sonido dentro de un recinto. Puede encontrar all todas las soluciones acústicas de ShowTex para teatros, o leer our nuestra guía definitiva de tejidos acústicos si desea saber más sobre los telones acústicos en general.

FONDOS DE ESCENARIOS

Los fondos de escenarios son telones de teatro que cuelgan en la parte posterior del escenario y que se pueden utilizar para efectos de proyección o iluminación. A menudo, se hacen de lienzo y se imprimen o se pintan con obras de arte personalizadas para crear escenografías teatrales.

Aprende más sobre los telones de fondo leyendo nuestra guía: cómo elegir un escenario y un telón de fondo para un evento.

TELONES DE PROSCENIO

El telón más famoso y visible del teatro es, por supuesto, la fachada de la casa o la cortina principal. Fabricada tradicionalmente con terciopelo ignífugo, es la barrera visual entre el escenario del teatro y el público antes de que inicie el espectáculo.

 

Explicación visual de los términos teatrales: escenario izquierdo/derecha, piernas, cortinas, barras colgantes y otros.

MATERIALES PARA TELONES DE ESCENARIO

Los teatros tienen una personalidad que puede ser acentuada con grandes telones confeccionados a medida. Estos terciopelos de escenarios son fabricados de algodón o materiales sintéticos, disponibles en una variedad de pesos y pueden ser teñidos.

TELONES DE ALGODÓN PARA TEATROS

Los tradicionales terciopelos de algodón para teatros se caracterizan por un pelaje direccional y un llamativo acabado mate. Elija uno de los elegantes colores de los terciopelos Puccini, Verdi y Bellini, o descubra la gama económica de terciopelos de algodón 100%, incluyendo el Velours Hamlet de peso medio.

TELONES DE POLIÉSTER O SINTÉTICAS PARA ESCENARIOS

Mientras que los terciopelos de algodón son tratados químicamente para hacerlos ignífugos (FR), los terciopelos de poliéster IFR se fabrican con materiales inherente y permanentemente ignífugos. Estos terciopelos de escenario son de muy bajo mantenimiento y más resistentes a la humedad o a las arrugas que cualquier otro tipo de terciopelo de teatro. Esto los hace más adecuados para ir de gira que los terciopelos de algodón.

Más información sobre los telones de teatro Trevira CS.

Los terciopelos Helena CS, Garnier CS, Paris CS y Zeus CS extrapesados , presentan una superficie vertical y un ligero brillo de manchas, mientras que los económicos terciopelos de escenario Velours Delta son extra anchos y garantizan un color negro más mate e intenso gracias a su corto pelaje.

TELONES DE TEATRO DE MOHAIR

Los terciopelos de mohair ofrecen los tejidos más lujosos del teatro, con la máxima resistencia y sostenibilidad. Los telones de teatro Velours Gaudi y las aún más pesadas Velours Palladio son extremadamente duraderas y tienen una larga capa de satén vertical, buenas cualidades acústicas y una excelente claridad de color.

Dé un paso más allá y proporcione a sus cortinas de teatro Mohair su propio carácter adornándolas con sus diseños o patrones. Logos o diseños personalizados pueden ser tejidos directamente en nuestro Velours Mackintosh, mientras que nuestro Velours Le Corbusier puede ser estampado con patrones históricos de terciopelo prensado.

una visión general de nuestra gama de productos:

TELONES DE TEATRO CORTAFUEGO

Las cortinas y los textiles utilizados en lugares públicos como teatros y auditorios están obligados por la legislación local a cumplir con normas específicas de resistencia al fuego. Como estos estándares y requisitos de certificación varían tanto a nivel internacional como regional, ShowTex lleva a cabo una variedad de pruebas en todos sus tejidos para proporcionar a los clientes de todo el mundo los tejidos ignífugos para teatro más avanzados.

Descubra más sobre telones de teatro ignífugos en nuestra entrada de blog sobre la normativa de inflamabilidad.

¿Qué determina el precio de un telón de teatro?

Como los telones de teatros deben adaptarse completamente a las necesidades del lugar, cada uno de ellos es diferente. Hay muchos factores que determinan el precio de los telones de un escenario y de revestimiento, pero el tipo de tejido y la cantidad de material are key.

No hace falta decir que un terciopelo extra grueso y lujoso tiene un precio diferente en comparación con un tejido de Molton, que sería más económica. Pero, por supuesto, en la amplia gama de ShowTex, también encontrarás telones de teatro de terciopelo asequibles.

El tamaño total de la caída del telón también influirá significativamente en el costo. Sin embargo, juntos buscaremos siempre el equilibrio perfecto entre el aspecto de su telón, como el oscurecimiento deseado, las propiedades acústicas y su presupuesto.

¿Buscas más consejos? o ¿Estás listo para pedir tu cortina de teatro personalizada? No dude en ponerse en contacto con uno de nuestros expertos.

TELONES DE APERTURAS TEATRALES

Un telón frontal es la cortina o cortinas ubicadas en la parte delantera de un escenario teatral. Típicamente, este paño de teatro se abre al comienzo de una actuación para revelar el escenario.

¿Ansioso de descubrir los diferentes estilos de telones para aperturas teatrales? Echa un vistazo a nuestro blog «telones de aperturas».

PLIEGUES Y ACABADOS

Los telones de teatro se pueden coser planos o con pliegues para una mayor plenitud. Los pliegues se utilizan comúnmente para aumentar la opacidad, la absorción de la luz y el sonido, o para añadir más profundidad al tejido..

Las cortinas pueden ser plegadas de acuerdo con la tela, aplicación y dimensiones de la cortina.

• Para una plenitud del 100%, representa el doble de la cantidad de tela utilizada para una cortina plana.
• Para una plenitud del 50%, representa 1.5 veces la cantidad de tela utilizada.

Hay diferentes tipos de pliegues posibles, dependiendo del aspecto y la sensación que desee:

• Pliegue plano
• Pliegue de caja
• Pliegue tallado
• Pliegue atado
• Pliegue pequeño
• Pliegue mariposa
• Pliegue laminado

En caso de dudas, preguntar. Siempre estaremos encantados de ayudarle.

Solicita tu telón de teatro

¿Listo para pedir una cortina de teatro? o ¿Necesitas ayuda de nuestros técnicos para adaptarlo a tu proyecto?

En ambos casos,contáctanos. ¡Nuestros expertos estarán encantados de ayudarte!

Contacta con ShowTex